Monday, April 16, 2012

Highlighting St. Agnes' JustFaith Group

On a rainy Thursday morning last week, we were happy to see some familiar faces walk in to the Chavez Center. Carrying platters of home-cooked food, five members of the JustFaith group faithfully provided their monthly breakfast to our Day Labor members. JustFaith is a group from St. Agnes that has been volunteering with the Chavez Center since November 2010. Each month they bring an early morning breakfast to the members, who believe it or not get to the center around 6:00am.



As always, their care for our members was evidenced by their conversations. Asking how each member made it to the center that morning, they showed concern for the members who had to ride bikes or walk in the rain to get here. Desiring to help them practice English, we discussed the most beautiful places everyone had been, with answers such a Yosemite, Sausalito, and Malecón, Cuba.


Each month, the JustFaith group usually celebrates birthdays with the members, but this month nobody present had an April birthday. That was until Flor, Natural Home Cleaning (formerly Green & Clean) member, walked through the door. When the JustFaith group found out her birthday was that weekend, the whole room burst out into two rounds of “Happy Birthday,” first in English and then in Spanish. Presenting her with a chocolate muffin lit with a single candle, Flor was overwhelmed by the excitement.


It is obvious to all of us here at the Chavez Center that JustFatih has a genuine passion for serving our members.  Thank you for brightening everyone's day each month with your encouragement and love!

En una lluviosa mañana de jueves de la semana pasada, nos sentimos felices de ver algunas caras conocidas a pie en el centro de Chávez. Llevando platos de comida casera, cinco miembros del grupo JustFaith fiel siempre que su desayuno mensual a nuestros miembros del Programa de Jornaleros. JustFaith es un grupo de Santa Inés, que ha estado trabajando como voluntaria en el Centro de Chávez desde noviembre de 2010. Cada mes traen un desayuno temprano en la mañana a los miembros, que lo creas o no llegar al centro alrededor de las 6:00 am.

Como siempre, su cuidado para que nuestros miembros se manifestó en sus conversaciones. Preguntar cómo cada miembro se hizo con el centro por la mañana, se mostró preocupación por los miembros que tenían que andar en bicicleta o caminar bajo la lluvia para llegar hasta aquí. Deseosos de ayudarles a practicar Inglés, hablamos de que todo el mundo los lugares más bellos había sido, con respuestas tan Yosemite, Sausalito, y el Malecón, Cuba.

Cada mes, el grupo JustFaith por lo general celebra cumpleaños con los miembros, pero ninguno de los presentes tenía un mes de cumpleaños de abril. Eso fue hasta que Flor, miembra de Limpieza del Hogar Natural (antes Green & Clean), entró por la puerta. Cuando el grupo JustFaith enteró de que su cumpleaños fue ese fin de semana, la sala entera estalló en dos rondas de "Feliz Cumpleaños", por primera vez en Inglés y luego en español. La presentación de ella con un muffin de chocolate iluminado con una sola vela, Flor se sintió abrumado por la emoción.

Es obvio para todos nosotros aquí en el Centro de Chávez que JustFatih tiene una verdadera pasión por servir a nuestros miembros. Gracias por iluminar el día de todos cada mes con su aliento y amor!

No comments: