Thursday, January 26, 2012

CalWorks at Work in People's Lives


Monday, January 16 marked the beginning of Career Development’s new government partnership as a Calworks Welfare-to-Work site. Our new staff in the program had been hard at work preparing material and lessons to have a huge impact on our first cohort of clients. As we come to an end with the first group of clients, we are happy to see them walk away with a pathway they are set to follow.

Two women made up this first group of the many to come. Although they were two different stories, they did share a lot in common as low-income single moms with no one encouraging them to achieve something. Then there was a transformation. They have goals and they are going places. One of them aims to be the star of her own business as she takes a business development course through Women’s Initiative. The other is hitting the books as she heads back to school to earn a GED.

Romina and her Career Development staff will continue to support these two women and see how they progress toward their employment goals.




Lunes, Enero 16 marco el comienzo de una nueva colaboración entre Career Development  y el gobierno con el nombre Calworks Welfare-to-Work  (Calworks bienestar al trabajar). Nuestros nuevos empleados en el programa han estado trabajando duro preparando las lecciones y el material para así tener un gran impacto en nuestro primer grupo de clientes. Cuando terminemos con este primer grupo, estaremos felices de verlos caminar por el camino que ellos se trazaron.


Dos mujeres fueron parte de este primer grupo de los muchos que vendrán luego. A pesar de que tener dos diferentes historias, ellas comparten algunas semejanzas, tales como el ser madres solteras con bajos ingresos y sin alguien que las apoye y las empuje a conseguir algo. Luego hubo una transformación. Ahora ellas tienen metas y están haciendo algo por lograrlas. Una de ellas desea ser la dueña de su propia empresa y para eso está tomando un curso de Desarrollo de Negocios a través de Women’s Initiative (Iniciativa de la Mujer). La otra está estudiando fuertemente para volver a la escuela y sacar su GED.


Romina y su grupo de Desarrollo de Carreras continuara apoyando a estas dos mujeres y observara el progreso de ellas hacia sus metas de trabajo.

No comments: