Thursday, December 2, 2010

Landscapers Learn Competitive Edge

The evening of November 29th was a chilly one, but inside the Michael Chavez Center it was warm with smiles and congratulations radiating from the proud graduates. A ceremony was held for the Qualified Water Efficient Landscaper (QWEL) students who committed to 2 weeks of training at the Center. The class trained local landscapers on how to use water efficiently in their everyday landscaping work—saving their customers’ money and protecting a valuable ecological resource.

This was the first QWEL class taught in Spanish in the East Bay area, and the results were astounding.  The class filled up very quickly and had a long waitlist.  What’s more is that with the support of the Contra Costa Water District and amazing instruction from Lori Palmquist, an irrigation expert, 100% of participants in the class passed the standardized exam!  Equipped with official irrigation certification, local landscapers are now much more appealing options in the competitive job market.  Congratulations to all who completed the class, and we wish you the best of luck in your future jobs.
 
We are glad to have been able to collaborate with Lori and the Contra Costa Water District to offer this course to the community and look forward to continuing to build this partnership.  With a high demand among local landscaping companies and individuals, the Chavez Center hopes to offer this class and others like it in the future.

As an economic development organization we are constantly look for new ways to help our community gain skills and become more employable. As a Bay Area Green Business, the Michael Chavez Center also fully supports initiatives that help spread the word about eco-friendly business practices.

If you are a local business, we’d like to hear from you!  What types of classes and certifications are you interested in receiving?  E-mail us and tell us about your ideas!



 La noche del 29 de noviembre hacía fresco, pero en el interior del Centro Michael Chávez era calentito con las sonrisas y felicitaciones que irradia de los graduados orgullosos. La ceremonia se llevó a cabo para los estudiantes de Qualified Water Efficient Landscaper (QWEL) que se comprometieron a dos semanas de entrenamiento en el Centro. La clase entrenó a paisajistas locales sobre cómo utilizar el agua eficientemente en su trabajo de jardinería cotidiano para que les ahorren el dinero de sus clientes y protejan un recurso ecológico valioso. 

Esta fue la primera clase de QWEL en español que fue enseñado en la área de la bahía este.  Los resultados fueron asombrosos. La clase se llenó rápidamente y tenía una larga lista de espera. Lo que es más es que con el apoyo del Distrito de Agua de Contra Costa County y la instrucción increíble de Lori Palmquist, un experto en riego, ¡el 100% de los participantes en la clase aprobó el examen estandarizado! Equipados con la certificación oficial de riego, paisajistas locales están ahora opciones más atractivas en el mercado laboral competitivo. 

Como una organización de desarrollo económico que estamos buscando constantemente nuevas formas para ayudar a nuestra comunidad adquieren habilidades y ser más empleables. Como un Negocio Verde de la Área de la Bahía, el Centro Michael Chávez también apoya plenamente las iniciativas que contribuyen a transmitir la palabra acerca de las prácticas ecológicas. 

Estamos contentos de haber podido colaborar con Lori y el Distrito de Agua de Contra Costa County para ofrecer este curso a la comunidad y esperamos continuar esta asociación. Con una alta demanda entre las empresas e individuales locales de jardinería, el Centro Michael Chávez espera ofrecer esta clase y otras similares en el futuro. 

Si es una empresa local, ¡nos gustaría saber de usted! ¿Qué tipos de cursos y certificaciones está interesado en recibir? Mándenos un e-mail y díganos sus ideas.

No comments: